En gammal bil

Jag kan tänka mig att det var en stor upplevelse när den första bilen stod på en gård i Sverige och ersatte hästskjutsarna som fortskaffningsmedel. Vilken revolution för landsvägstrafiken ! Bilmärket och årsmodellen på bilen är för mig obekant. Är det en T-Ford? Kan det vara 1920-tal?

Hatten, som mannen bär, tycker jag att jag känner igen från några av dessa oräkneliga, amerikanska westernfilmerna. Kanske är det den typ av cowboyhatt som helt felaktigt fick namnet "ten-gallon hat".

Den typen av hatt kom till Texas via Mexico med mexikanska "vaqueros". De bar hattar dekorerade med "galloon". När jag slår upp detta ord i en amerikansk dictionary står följande:
"A narrow braid, tape, or trimming of worsted, silk, or rayon, sometimes of gold or silver thread".

Det spanska ordet för "galloon" är "galón". Texas cowboys missförstod ordet och en skröna var född. I en "ten-gallon hat" ryms mindre än en gallon. Hatten skulle ha varit ofantligt mycket större om det skulle ha rymts 10 "gallons" i den. Den skulle då definitivt inte ha varit gjord för ett människohuvud.

Gården på fotot är förvillande lik Olof och Margareta Paliens hus i Sollefteå. Klicka på Västanbäck 1, Sollefteå och jämför. Titta på ytterdörren, fönstren och fasaden.
Personerna på bilden kan jag inte med säkerhet identifiera, men är det inte Margareta, som sitter till vänster om mannen med hatten.

Porträtt på Margareta Lovisa Palien, född Lidmark den 13 mars 1877 i Västanbäck, Ådals-Lidens sn.

(Porträttet finns i systern Anna Lidmarks album. Fotografen hette Amanda Sandberg, Sollefteå. Amanda Sandberg var verksam åtminstone mellan åren 1898-1911. Förmodligen längre).